Európsky deň jazykov sme my, nemčinári, na našej škole poňali ako zábavné objavovanie toho, že Nemci a Slováci niekedy hovoria o rovnakej situácii úplne iným obrazom.
Porozumieť vybraným jednoduchým nemeckým frazeologizmom, priradiť k nim ich význam a porovnať ich so slovenskými ustálenými spojeniami bolo naším cieľom. Pretože „Tomaten auf den Augen haben“ – „mať rajčiny na očiach“ nemusí vždy znamenať, že si niekto skutočne dá na oči rajčiny.
Žiaci mali pripravených niekoľko zábavných aktivít, vďaka ktorým z hodiny nemeckého jazyka odchádzal každý aspoň s jedným zapamätaným frazeologizmom.
Práca v skupine nám pomohla rozvíjať kompetenciu spolupracovať, tvoriť a prezentovať, ako aj aktívne využívať cudzí jazyk.
A že môžeme mať zábavu aj s AI, sme sa presvedčili pri tvorení piesne z našich úsloví pomocou aplikácie Suno.
Videli sme, že:
„ Jazyky sú rôzne, ale ľudia často myslia to isté. To je Európa!“